>> Харрисон Форд не готов говорить о возвращении в "Звездные Войны"

На главную

Пианистка Кейко Мацуи заговорит по-русски на концерте в Москве

«Я праздную 25-летие своей творческой деятельности, поэтому в предстоящий концерт в Москве я хочу вложить особое содержание — это будут песни как из последнего альбома The Road…, так и хиты из предыдущих пластинок. Вы сможете увидеть меня с разных сторон», — рассказала пианистка на пресс-конференции в РИА Новости в понедельник.

Она отметила, что «постарается превратить концерт в театральное представление, где немалую роль будет играть свет». Мацуи также сообщила, что специально для России разучила несколько слов по-русски.

«Я могу сказать “Добрый вечер”, “Спасибо, что пришли”, а также выучила перевод песни Deep Blue, которую я буду исполнять в конце программы и тоже собираюсь представить ее на русском языке. Правда, пока еще не совсем выучила, как это правильно произносится, но у меня есть бумажка с подсказкой», — поделилась она.

В гастрольном графике пианистки после концерта в Москве значатся выступления в Нижнем Новгороде, Туле, Воронеже, Ростове-на-Дону и Краснодаре. Мацуи рассказала, что для нее этот приезд в Россию уже пятый или шестой по счету.

«Я всегда рада возвращаться сюда. Каждый раз у меня много прекрасных впечатлений. Конечно, у вас очень большая страна и приходится много путешествовать — иногда нужно по 18 часов ехать на поезде, и такие дистанции для меня очень сложны, но я все равно счастлива делиться своей музыкой с русскими людьми», — отметила она.

Вспоминая свое первое выступление в России, Мацуи призналась, что была удивлена жарким приемом, оказанным ей.

«Когда я закончила исполнение первой композиции, публика стала аплодировать мне и никак не останавливалась. Я даже растерялась, не понимая, могу ли продолжать дальше. Тогда я поняла, что русские очень страстные люди с горячим сердцем. Тогда я поняла, что буду возвращаться сюда. Музыка соединяет наши культуры. И хотя я не знаю русский язык, я чувствую, что моя музыка трогает вашу душу», — заключила пианистка.

Все началось с того, что мать Кейко Мацуи — Эмико Дои, учительница традиционных японских танцев, привела свою 5-летнюю дочь на занятия по классу фортепиано. Высшее образование Мацуи получила в Японском женском университете, специализируясь по детской культуре. После нескольких лет частных занятий со своим первым учителем она стала заниматься музыкой в Yamaha Music Foundation. Через некоторое время Кейко стала лучшей студенткой, и в 17 лет ей впервые поступило предложение о звукозаписи от Yamaha System. Свой дебютный альбом A Drop of Water Кейко записала еще в 1987 году в США. На сегодняшний день у 51-летней пианистки 22 альбома.

Активист по природе, Мацуи сотрудничает с такими гуманитарными организациями и фондами, как Всемирная продовольственная программа ООН, Организация поддержки пациентов нуждающихся в донорах костного мозга, а также Национальная программа доноров и Фонд мозга. Продав более 1,5 миллиона альбомов и гастролируя по всему миру, Мацуи является одной из самых ярких звезд в области инструментальной музыки.



>> Умер звукорежиссер Rolling Stones и Led Zeppelin

>> Духовой оркестр Казахстана решил "дотянуться до небес"

>> Умер автор песни "Чорнобривці" Николай Сингаевский